Rent on the riseSan Jose, the nation's fourth most expensive rental real estate market - keeps rising.